Mohamed Salah convoqué au tribunal : pourquoi il devra se présenter personnellement le 6 septembre

Le rendez-vous judiciaire est désormais fixé.

Sur Arabika24 : Mohamed Salah à Trabzon : la villa où sa famille va le rejoindre est déjà prête

Celui qui évoluera la saison prochaine au sein de l’attaque de Trabzonspor en Turquie devra se présenter personnellement le 6 septembre devant le tribunal de première instance du Nouveau Caire dans le cadre d’un conflit portant sur des honoraires d’avocat.

Le dossier oppose le joueur égyptien à l’avocat Amr Faragallah Morsi Abdel Tawab, qui affirme avoir réalisé pendant plusieurs années différents travaux juridiques, administratifs et de conseil pour le footballeur.

Selon Laha Magazine, l’affaire trouve son origine dans une procuration générale accordée par Mohamed Salah en juillet 2012.

L’avocat affirme avoir utilisé celle-ci pour effectuer différents actes au bénéfice du joueur avant de renoncer à cette procuration en août 2025.

C’est ensuite la question de la rémunération de ces prestations qui aurait conduit les deux parties devant la justice.

Une affaire civile, et non une accusation pénale

C’est le point essentiel du dossier.

Mohamed Salah n’est pas convoqué parce qu’il serait accusé d’une infraction pénale. La procédure porte sur l’existence et le règlement d’honoraires que son ancien avocat estime lui être dus.

Celui-ci réclame notamment le paiement de prestations juridiques et administratives ainsi que différentes compensations. Le montant de 255 000 livres égyptiennes est également avancé au titre des honoraires de procédure, tandis que d’autres demandes de réparation sont laissées à l’appréciation du tribunal.

Mais le détail qui explique pourquoi Salah est appelé à venir en personne se trouve ailleurs.

L’avocat a demandé que soit adressé au footballeur ce que le droit égyptien désigne comme une « اليمين الحاسمة », généralement traduite par « serment décisoire ».

Le tribunal a accepté cette étape et fixé la comparution personnelle du joueur au 6 septembre.

Le serment doit notamment porter sur les prestations que l’avocat affirme avoir accomplies et sur l’existence éventuelle de sommes restant dues.

Cette comparution ne signifie donc pas que la justice a déjà donné raison à l’une ou l’autre partie. Le tribunal n’a pas encore tranché définitivement la question des honoraires revendiqués.

Sur Arabika24 : Mohamed Salah débarque en Turquie : l’accueil spectaculaire du « Pharaon » à Trabzonspor

Selon les éléments rapportés par Laha, une absence ou un refus de prêter le serment sans motif accepté pourrait en revanche produire des conséquences juridiques dans le cadre de la procédure.